Das erstemal, wo sie der Bauer gar nicht in der Nähe wußte, fuhr erunwillig auf, als aber das Kind vor Bestürzung auf dem Flecke sitzenblieb und über die bittere Enttäuschung leise schluchzte, da besanner sich, daß es ihm wohl eine Freude habe machen wollen.
Sillävälin laski aurinko, taivaalla hehkui pilvienlomitse tulviva illan rusotus, ja sanakahakan melskeestä huolimattatuntui Binoin sydämessä soivan jokin lempeä sävel.
What struck him in addition to thecharacteristics already named, were their frowsy eyebrows andglittering coal-black eyes.
»Kaipaatteko häntä?»»On erinomaisen harvinaista nähdä teidät hänen olematta näkyvissä»,vastasi Haran.
ERICA antheris muticis, inclusis; floribus inmedio ramorum fasciculatis, suberectis; corollissubcylindricis, basi attenuatis, carneis, pubescentibus;foliis subsenis, glabris, patentibus.
”They all laughed, and the thought crossed the prince’s mind thatperhaps Lebedeff was really trifling in this way because he foresawinconvenient questions, and wanted to gain time.
Now, viewedfrom the front, a camel looks like an overgrown chicken, and when he isstartled he acts just like a flustered fowl.
Horse and rider passed him about a hundred feet to the east, ahigh-hatted rider on a dirty, creamy pony.
Adozen men are gathered at each railway station, though the villages fromwhich they have come are still invisible on the heights above us.
“You must come in,” declared the Gardner girl when they reached oldArchie Cuttner’s house.
He thoughtLucie little better than a fool; but then, he was just the man to makea capital husband.
”“Where are they?”“Home—locked up so Pa won’t get ’em—along with Bernie’s letters.
“How strange that criminals seldom swoon at such a moment! On thecontrary, the brain is especially active, and worksincessantly—probably hard, hard, hard—like an engine at full pressure
Do you mind if I go in and tell this man to come on to us whenhe’s finished here?”“Er—not yet!” I said.
"Hjalte replied, that he had in no respect spoken better of the king thanwas true.
Now tell me, oldsport, as man to man, how does one get in touch with that very decentchappie Jeeves? Does one ring a bell or shout a bit? I should like todiscuss the subject of a good stiff b.
Der Bauer hatte begreiflicherweise seine Gedanken anderswo und keinenMerk dafür, wohin sich etwa die eines anderen verloren.
And when itspread so fast, that gentlemen and persons of quality, the judicious andskeptical part of the world, flocked in upon her, it at last became sucha task, that she was forced to go out of the way.
Matho is adusky son of Libya,--fierce, passionate, resentful, unbridled in hisspeech and action, swept by the hot breath of furious love as his nativesands are swept by the burning simoon.
Their timbered houses flame on high, Red flashing over half the sky; The blazing town flings forth its light, Lighting the cowards on their flight.
Amulya gone! Had he then come like a streakof light from the setting sun, only to be gone for ever? Allkinds of possible and impossible dangers flitted through my mind.
Don’t blab over_there_ about what you may see here, or in this house as to all thatabout Aglaya and me, you know.
Keskustelun aikana Pareš Babu silloin tällöin sulki silmänsä ja painuiolemuksensa syvyyksiin — sellainen oli hänen tapansa — ja Binoi katselilumoutuneena sitä rauhaa, joka paistoi hänen kasvoistaan hänen sitenkääntyessään sisäänpäin.
Sometimes in the spring, when the winter is breaking up and the soil iscoming through in patches, sweet and wet, I catch a breath of fragrancefrom those Foxboro play-times.
“It’s a present from herself to him,” said Varia; “the question is tobe finally decided this evening.
" "I watch grey men slink past With shifty, sidelong eyes That gleam with murderous hate; Lepers that prowl the streets.
When, therefore, she was bound to talk, especially at suchdelicate moments as this, she invariably did so with an air of haughtydefiance.
At this moment there was a furious ring at the bell, and a great knockat the door—exactly similar to the one which had startled the companyat Gania’s house in the afternoon
„Burgerl!“ * * * * *„Na wart nur, schlecht’s Menscherl, diesmal war’s g’wiß gelacht.
This house at the end of the village stood outside the shadow, and thelawn which sloped down to the river was still flecked with sunlight.
But I wasabsolutely amazed at the readiness with which the son had revealed thesecret of his birth at the expense of his mother’s honour.
Instantly the air grows gloomy, gray, and the ocean rocksmenacingly, 인연터치 while the great bells grow harsh and strident, as they hintof a dark fate.
What else had shecome for? There were his mother and his sister sitting before her, andshe seemed to have forgotten their very existence already; and if shebehaved like that, he thought, she must have some object in view.
I was alarmed at first, but I have thought better of it now;she was simply laughing at him.
In 1829, Asad esh-Shidiak, thefirst Protestant martyr of Lebanon, was walled up in a near-by cave.
“Oh, Natie,” the girl sobbed softly, “I love you so! I don’t want to goback to A-higher! And they treat me so cruel—so cruel! My stepmotherdoesn’t like me and my gramp doesn’t want me.
[31] Hemp = bangé is smoked throughout Central Africa, and if used inexcess produces partial imbecility.
The boy and the girl were alone, off under a starlit sky in the greatout-of-doors.
He gazed atFanny very much as George Finch had gazed at Molly Waddington, HamiltonBeamish at Madame Eulalie, and as a million other young men in New Yorkand its outskirts were or would shortly be gazing at a million otheryoung women.
The price of the treasures is small, as they say; For dollars and cents, are exchanged every day The furs of the North-land, the silks of Cathay.
Olin juuri lähdössä sinun luoksesi!»Anandamoji tunsi mielensä sanomattomasti keventyneeksi, kun kiiruhtipois jättäen ystävykset toistensa seuraan.
You area scoffer, a man of the world, a cavalry officer, and, though notwithout brains, you do not realize how profound is your thought, norhow true.
We’ll make a solemn wager onyour cunnings,— I ha’t! When in your motion you are hot and dry, Asmake your bouts more violent to that end, And that he calls for drink,I’ll have prepar’d him A chalice for the nonce; whereon but sipping, Ifhe by chance escape your venom’d stuck, Our purpose may hold there.
They had separated foran hour, each going for their “things”, pitifully meeting at the WhitneyHouse later to set sail on the tempestuous seas of mismatedconnubiality.
Their pots for cooking, holding water andbeer, are made by the women, and the form is preserved by the eyealone, for no sort of machine is ever used.
His men returned without any, and he frankly confessed inability: heis evidently very poor.
Theyhad some quarrel with the Maravi also of their own, and no intercoursenow took place.
But here and there afew of the rays penetrated the vegetation overhead and illuminated thetrail sufficiently to prevent their wandering from it.
You’re married and have your wife and mother tocare for, and probably you’ll get exempted, if they resort to a draft.
“„Ei, Vater,“ seufzte Burgerl, „ich fürcht’ nur, du hast da ein’ zuguten Handel gemacht.
One old man in a village 서귀포 오싹한 만남 where we rested hadtrained the little hair he had left into a tail, which, well plasteredwith fat, he had bent on itself and laid flat on his crown; anotherwas carefully paring a stick for stirring the porridge, and otherswere enjoying the cool shade of the wild fig-trees which are alwaysplanted at villages.
Now, although we cannot justsay what truth there may be in these, yet we have the certainty that oldand wise men held them to be true.
"I unbarred the shutters--the window looked on the little back yard Ihave before described; there was no ledge without--nothing to break thesheer descent of the wall.
Ziffak replied that he would gladly do so, but for the treacherouscharacter of the other side of the ledge.
But, though Charlie was now apartner, he had no capital; and his added dignity gave him littlemore than a closer knowledge of the firm’s business--and a liabilityfor the firm’s debts.
All is notgold that glitters, you know; and 군산 미­국­친­구­사­귀­기 because a man keeps his carriage heneed not be specially virtuous, I assure you, all sorts of people keepcarriages
“Well, you need to be,” she said, “the way you treat his flat as yourown!”I give you my word, this quite unforeseen slam simply robbed me of thepower of speech.
But unfortunately there are those kinds of jobs in theworld and somebody’s got to fill ’em.
And—and—well, I’ve sort of grown beyond small-townliving, and New York made me feel as though it was the sort of thing I’dhungered for, without exactly knowing what made that hunger.